iPodTouchで都庁の「庁」が変換されない件。原因判明。

以前、以下の投稿をしました。
・iPodTouchで都庁の「庁」が変換されません。
http://takabonblog.blogspot.com/2011/10/ipodtouch_16.html


原因が判明しましたのでご報告します。




先日、銀座のAppleStoreに行きましたので聞いて来ました。
スタップさんも初めて見る現象だったようで、私が現象の説明をしてストアー内のiPad2で現象が再現することを確認すると、バックヤードに引っ込んで確認してくれました。

原因としては「ちょう」をタイプする際のキー認識が変更されたことが原因でした。
私は「ちょう」をタイプする際には「cyou」とタイプするのですが、これではダメで、「chi-lyo-u」とかにしないとダメなようです。
「cy」を認識しなくなったようです。
見た目では正常に入力されているように見えますが、正しく変換候補に表れません。
もう一つ入力パターンを教えていただいたのですが、忘れてしまいました。

つまり都庁と変換したいのならば「to-chi-lyo-u」とタイプしなければならないようです。
めんどくせ～よ。

この変更はiOS5からの変更のようで、今のところiOS5がインストールされたもの、もしくはアップデートしてiOS5にしたものにのみ影響があるようです。
ストアー内のMacBookAirやMacBookProで試したところ現象の再現はされませんでした。
iPhone4SとiPad2では現象が再現しました。



今後、タイプした文字の認識をiOS5に合わせてくるようであれば、SnowLeopardやLionなどのMac OSなどにも同様の問題が発生する可能性があるかもしれません。

今のところはどうしようもないとのことでした。
私も改善リクエストは出しませんでした。受け付けてくれるかが不明だったし、このあと15分後に丸の内で人と合う予定だったので。




この日は寒かったのですが、AppleStoreの前の通りにはiPhone4Sの予約受け取りの行列ができていて、シャネルの前まで列は続いていた感じでした。

今iPhone4Sを申し込むと2ヶ月後渡しの予定だそうです。